Przedsprzedaż: 79,90 zł zamiast 89,90 zł + e-book w zestawieZamów →

Savoir-vivreprzy stole

Jak nakryć stół, przyjąć gości i swobodnie czuć się w każdej restauracji.

  • Talerze, sztućce, kieliszki i serwety: co do czego i dlaczego
  • Przyjęcia w domu: menu, zaproszenia, rozsadzanie gości, toasty
  • Restauracja, bufet, spotkanie biznesowe i rachunek bez niezręczności
Znany z Dzień Dobry TVN Pytania na śniadanie Wirtualnej Polski
Wojciech S. Wocław w granatowym dwurzędowym garniturze
Okładka książki „Savoir-vivre przy stole, czyli jak jeść ze smakiem”: nakryty stół z białym obrusem i polnymi kwiatami na łące

Wojciech S. Wocławkonferansjer i trener savoir-vivre'u

  • Czy można kłaść telefon na stole?
  • Który kieliszek do czego?
  • Kto płaci rachunek?
  • Gdzie położyć torebkę w restauracji?
  • Kiedy można podejść do bufetu?
  • Co zrobić z serwetą, gdy odchodzimy od stołu?
  • Kogo posadzić obok kogo?
  • Jak wznieść toast?

Znasz te chwile przy stole?

Wtedy myśli się o wszystkim, tylko nie o rozmowie. A przecież nie po to siadamy do stołu, żeby się stresować!

  • Siadasz do nakrytego stołu i nie wiesz, po który widelec sięgnąć najpierw.
  • Na przyjęciu jesteś głodny, a bufet kusi od samego wejścia.
  • Zapraszasz gości i nie masz pomysłu, kogo posadzić obok kogo.
  • Ktoś wznosi toast, a ty nie wiesz, czy wstać i czy wypada pić.
  • Lunch z klientem dobiega końca i zapada cisza: kto płaci?
  • Kelner podaje kartę, a ceny przekraczają twoje możliwości.

Każda z tych sytuacji ma w książce gotowe rozwiązanie.

Zamów książkę

Czego się dowiesz?

Przewijaj, a stół nakryje się sam. Każdy element to jedna rzecz, którą po lekturze będziesz po prostu wiedzieć.

  1. 01
    Talerze

    Który talerz do której potrawy i po co na stole podtalerz, na którym nie kładzie się jedzenia.

  2. 02
    Widelce

    Po który widelec sięgnąć najpierw, gdy przy talerzu leży ich kilka.

  3. 03
    Noże i łyżka

    Jak ułożyć sztućce, żeby obsługa bez słów wiedziała, że to tylko przerwa.

  4. 04
    Kieliszki

    Który kieliszek do jakiego wina i dlaczego niektóre białe smakują lepiej w pękatych.

  5. 05
    Pieczywo

    Na który talerzyk trafia pieczywo i jak je jeść, żeby się nie obsypać okruchami.

  6. 06
    Serweta

    Jak używać serwety i do czego ona nie służy.

  7. 07
    Deser

    Jakimi sztućcami jeść desery i jak poradzić sobie z daniami, które mogą sprawić kłopot.

  8. 08
    Wizytówka

    Jak rozsadzić gości i kiedy przygotować wizytówki z imionami.

A do tego toasty, zaproszenia, szwedzki stół, spotkania biznesowe i elegancki sposób na rachunek.

Zamów książkę
Między „zjeść” a „najeść się” rozciąga się cała historia naszej cywilizacji.

Przy stole świętujemy, zawiązujemy przyjaźnie, zakochujemy się, godzimy, negocjujemy, zawieramy ważne umowy, wychowujemy dzieci i żegnamy najbliższych.

Ze wstępu do książki

Dłonie autora łamiące pieczywo nad talerzykiem przy nakrytym stole
Pieczywo łamie się nad talerzykiem

Zasady to nie przykazania

Słyszymy „zasada savoir-vivre'u” i od razu sztywniejemy. Niepotrzebnie. To gotowe rozwiązania, sprawdzone przez pokolenia w sytuacjach, w których prędzej czy później znajdzie się każdy z nas.

„Pamiętacie grę The Sims? Kiedy rozmowa szła dobrze, nad głowami ludzików świeciły się zielone plusy. Znajomość zasad sprawia, że przy naszych głowach też się świecą.”

Wojciech S. Wocław

Im mniej energii idzie na drobiazgi, tym więcej zostaje jej na rozmowę i bycie z drugim człowiekiem. Nie chodzi o to, żeby imponować. Chodzi o to, żeby czuć się swobodnie.

Co jest w środku?

23 rozdziały, od nazw przyjęć po płacenie rachunku. Wszystko, czego autor latami szukał w wielu książkach, w końcu zostało zebrane w jednej.

Spis treści

  1. 01

    Przy jakich okazjach się spotykamy, siadamy do stołu i jemy?

    strona 12
  2. 02

    Który talerz do której potrawy?

    strona 34
  3. 03

    Jakie są rodzaje sztućców i jak się ich używa?

    strona 40
  4. 04

    Jakie kieliszki dobieramy do jakich napojów?

    strona 53
  5. 05

    Kubki i filiżanki

    strona 62
  6. 06

    Jak używać serwety i do czego ona nie służy?

    strona 69
  7. 07

    Jak nakrywać (elegancki) stół?

    strona 74
  8. 08

    Jak komponować menu?

    strona 86
  9. 09

    Co się pije i czego się nie pije przed, w trakcie i po jedzeniu?

    strona 97
  10. 10

    Sposoby podawania dań i napojów

    strona 110
  11. 11

    Dania, które mogą sprawić kłopot

    strona 120
  12. 12

    Jak „szerować”, czyli dzielić się z głową i ze smakiem?

    strona 138
  13. 13

    „No to prost!”, czyli o sztuce wznoszenia toastów

    strona 142
  14. 14

    Jak zapraszać na imprezy i reagować na zaproszenia?

    strona 151
  15. 15

    Jak rozgrywać przyjęcia lepiej niż polska reprezentacja mecze na mundialach?

    strona 159
  16. 16

    O czym musi pamiętać gospodarz imprezy?

    strona 174
  17. 17

    Jak być lepszym gościem niż kuzyn Eddie?

    strona 187
  18. 18

    Kto gdzie siedzi przy stole, czyli jak można rozsadzić gości?

    strona 193
  19. 19

    O czym rozmawiać i co lepiej przemilczeć podczas imprezy przy stole?

    strona 198
  20. 20

    Jak z klasą korzystać ze szwedzkiego stołu?

    strona 203
  21. 21

    Jak prowadzić spotkania biznesowe przy stole?

    strona 210
  22. 22

    Jak elegancko zapłacić rachunek?

    strona 217
  23. ?

    Kto pyta, nie błądzi

    strona 222

NowośćCały ten spis w Twoich rękach23 rozdziały, od nazw przyjęć po płacenie rachunku.

Zamów książkę

Zdjęcia, które nie przeczą tekstowi

Najpierw powstał tekst, potem lista zdjęć do niego. Scenariusz sesji, wydrukowany, byłby wielki jak dywan: fragment książki, miejsce, kadr, stroje każdej osoby. Zdjęcia wykonał Andrzej Belina Brzozowski.

„Czytałem książki, w których tekst mówił jedno, a zdjęcie drugie. Czytelnik nie wie wtedy, co jest prawdą. W mojej książce tego dylematu nie będzie.”

Wojciech S. Wocław
Autor i modelka przy nakrytym stoliku w sali wyłożonej ciemnym drewnem, podczas sesji do książki
Kolacja we dwoje, jedna z czterech lokacji
Fotograf na stołku fotografuje okrągły stół nakryty białym obrusem
Nakrycie bankietowe z góry
Ekipa w studiu fotografuje stolik z różowym obrusem
Studio, dzień drugi
Autor z ekipą sesji na tarasie z widokiem na Kościół Mariacki
Taras z widokiem na Mariacki
2dni zdjęć
4lokacje wokół krakowskiego Rynku
1dzień w studiu

NowośćZdjęcia z tej sesji stoją w książce przy tekścieKażde pokazuje dokładnie to, o czym czytasz obok.

Zobacz w książce

Dla kogo jest ta książka?

Dla każdego, kto chce czuć się przy stole swobodniej. Każdy bywa przy nim gdzie indziej, więc każdy znajdzie tu swoją część.

„Jak człowiek sobie to wszystko poogląda i potem jedzie na wakacje do dobrego hotelu, to przynajmniej wie, co zrobić z tymi wszystkimi widelcami.”

Sąsiad autora, stolarz, cytowany we wstępie

Przyjmujesz w domu

Święta, urodziny, kolacja ze znajomymi. Nakrycie, menu, zaproszenia i rozsadzanie, żeby goście chcieli wracać.

Jadasz na mieście

Lunch z klientem, randka, kolacja degustacyjna. Wspólny język z kelnerem sprawia, że wychodzi się w lepszym humorze.

Bywasz na przyjęciach

Aperitif, koktajl, bankiet, gala. Po lekturze każda z tych nazw będzie czytelna, a bufet przestanie stresować.

Pracujesz w gastronomii

Szkoły branżowe, początkujący kelnerzy, catering, hotele. Na czym polega gościnność i jak tworzy się komfort gościa.

Także dla tych, którzy mają już dosyć

  • bylejakości
  • rozluźnienia wszelkich zasad
  • (anty)kultury food porn
  • estetyzacji obżarstwa
  • ostentacyjnego łamania reguł

To nie jest opowieść o przepychu. To książka o elegancji, dobrym smaku i proporcji. O tym, jak stworzyć sytuację, w której wszystko jest na swoim miejscu, a inni czują się dobrze.

Czy to książka dla Ciebie?

Tak, jeśli

  • chcesz przy stole myśleć o rozmowie, a nie o widelcach.
  • przyjmujesz gości i chcesz, żeby chcieli wracać.
  • jadasz na mieście, także służbowo, i chcesz czuć się tam swobodnie.
  • pracujesz w gastronomii albo dopiero zaczynasz.
  • lubisz wiedzieć, skąd się biorą zasady przy stole.

Raczej nie, jeśli

  • szukasz listy zakazów, żeby wytykać innym błędy.
  • chcesz imponować, a nie dobrze się czuć przy stole.
  • szukasz etykiety sprzed stu lat, a nie polskich realiów XXI wieku.
  • potrzebujesz książki kucharskiej z przepisami.

Odnajdujesz się w lewej kolumnie? Ta książka jest dla Ciebie.

Zamów książkę

Dla siebie i na prezent

Dla siebie

Żeby na następnej kolacji, weselu czy lunchu z klientem myśleć o rozmowie, a nie o tym, który widelec wziąć. Przed ważnym spotkaniem wraca się do niej jak do ściągi.

W przedsprzedaży 79,90 zł zamiast 89,90 zł, e-book w zestawie

Zamów dla siebie

Na prezent

Dla syna, córki, kolegi, przyjaciółki. Dla gospodarzy, którzy lubią przyjmować gości. Dla pary, która urządza pierwszy wspólny dom. Dla kogoś, kto zaczyna pracę, w której jada się z klientami. Książka ze zdjęciami robionymi specjalnie do tekstu dobrze wygląda w dłoniach i na półce.

Dwa egzemplarze w przedsprzedaży: 139,90 zł

Zamów na prezent

Kto pyta, nie błądzi

Ostatni rozdział to dziesiątki pytań, które przez lata zadawali autorowi uczestnicy szkoleń i widzowie jego materiałów. Kilka z nich, z odpowiedziami z książki.

Czy można kłaść telefon na stole? Tyle osób to robi…

Pomimo tego (albo ze względu na to) nie należy… Podczas spotkań przy stole telefon trzymamy w kieszeni, a najlepiej gdzieś z dala od siebie. Będziemy mogli skupić się wtedy na rozmowie.

Wchodzę do restauracji i widzę przy stoliku znajomych. Podejść?

Uśmiechnąć się i ukłonić! Nie ma potrzeby zatrzymywać się przy ich stoliku i rozmawiać. Albo my musielibyśmy nad nimi wisieć, albo oni wstać. Być może przy wyjściu będzie okazja zamienić parę słów.

Usiadłem, dostałem kartę i okazało się, że ceny przekraczają moje możliwości. Jak z klasą wybrnąć?

Nie uciekać od razu. Kiedy kelner podejdzie po zamówienie, powiedzieć coś w stylu: „Karta jest wspaniała. Niestety dostałem właśnie informację, że muszę za chwilę być niemal na drugim końcu miasta. Mam nadzieję, że będę mógł tutaj zajrzeć niedługo”.

A potem postawić sobie za cel powrót do tego miejsca. Skoro zagląda się do takiej restauracji, to dlatego, że w jakiś sposób nas fascynuje.

Mój teść żartuje, że w eleganckich restauracjach porcje są tak małe, że człowiek wychodzi głodny.

Porcje są małe, ponieważ dań jest siedem albo i dziewięć. Razem złożyłyby się na więcej niż porządny obiad. Do eleganckich restauracji nie chodzi się zresztą po to, żeby zaspokoić głód, tylko dla przeżyć: towarzyskich, kulinarnych, estetycznych. Potrzeba wiary. Gorzej, jeśli się trafi na ateistę…

Jestem leworęczny. Mogę przełożyć sztućce?

Tak, ale dopiero po tym, jak po nie sięgniemy. Po przyjściu do stołu nie przenosimy noży na lewą, a widelców na prawą stronę, bo to za dużo zamieszania. Gdy zostanie podane danie, po podniesieniu sztućców możemy je przełożyć z jednej ręki do drugiej.

Czy można przyjść z psem do restauracji?

Jeśli specyficznie pachnie i dopiero pracuje nad swoimi manierami, to nie. Jeśli po przyjściu kładzie się spokojnie na swoim miejscu i nie opuszcza go aż do wyjścia, to tak. Mały koc pomaga wyznaczyć pieskowi jego miejsce. Trzymanie psa na kolanach, tak że zagląda na stół, to o krok za daleko.

NowośćDziesiątki kolejnych pytań i odpowiedziWszystkie w ostatnim rozdziale „Kto pyta, nie błądzi”.

Zamów książkę
Wojciech S. Wocław w smokingu z mikrofonem na scenie, w niebieskim świetle reflektorów

Wojciech S. Wocław

Konferansjer, popularyzator i trener savoir-vivre'u, etykiety w biznesie oraz wystąpień publicznych.

~20 latna scenie podczas różnych gal, bankietów i przyjęć
10 krajówna czterech kontynentach jako konferansjer
3. książkapo poradnikach o savoir-vivrze i etykiecie w biznesie

Pochodzi ze Śląska, z dużej rodziny, która uwielbia spotykać się przy stole. Lubi świat, w którym rzeczy mają swoje miejsce. Nie dlatego, że wierzy w sztywne reguły, tylko dlatego, że porządek pozwala skupić się na tym, co naprawdę ważne.

Po maturze pracował jako kelner. Przez kilka lat co tydzień pisał o zachowaniu na blogu RMF24. Dziś o klasie na co dzień opowiada w mediach społecznościowych, telewizji, radiu i podcastach.

„Koleżanka szukała szkolenia z savoir-vivre'u dla klienta. Zawiesiła głos i mówi: To może jak już tak chodzisz w tym krawacie i pijesz kawę z filiżanki, to może byś się tym zajął?”

Wojciech S. Wocław o tym, jak to się zaczęło

Znasz go z telewizji

O zachowaniu przy stole, w restauracji i na co dzień opowiada w Dzień Dobry TVN, Pytaniu na śniadanie i Wirtualnej Polsce.

Wojciech S. Wocław jako ekspert ds. etykiety w Dzień Dobry TVN
Pytanie na śniadanie: savoir-vivre w restauracji, rozmowa przy nakrytym stole
Pytanie na śniadanie: zasady savoir-vivre'u przy stole wigilijnym
Pytanie na śniadanie: przedwojenne anonse matrymonialne kontra obecne ogłoszenia
Wirtualna Polska: napiwkowy savoir-vivre
Dzień Dobry TVN: dobre wychowanie na drodze
Pytanie na śniadanie: jak zachować zasady dobrego wychowania, zachowując zasady higieny
Pytanie na śniadanie: jak z wdziękiem przejść na „ty”

Przy następnej kolacji, zamiast myśleć o tym, co zrobić, będziesz naprawdę sobą

Przedsprzedaż: 79,90 zł zamiast 89,90 zł, e-book w zestawie.

  1. DziśZamawiasz w cenie przedsprzedaży
  2. Początek grudniaWysyłamy książkę drukowaną
  3. Tego samego dniaE-book w Twojej skrzynce
Wojciech S. Wocław w smokingu zapraszającym gestem
Okładka książki Savoir-vivre przy stole

Dla siebie

89,90 zł79,90 zł

  • Książka drukowana
  • E-book w zestawie
  • Wysyłka na początku grudnia
Zamawiam

Dla siebie i na prezent

Dwie książki Savoir-vivre przy stole

Dwie książki

179,80 zł139,90 zł

  • 2 książki drukowane
  • E-book w zestawie
  • Wysyłka na początku grudnia
Zamawiam dwie
  • 23 rozdziały, z pytaniami czytelników
  • Zdjęcia zrobione specjalnie do tekstu
  • ISBN 978-83-983164-0-8

Pytania o książkę

Kiedy wyślecie książkę?

Książka jest w druku. Egzemplarze będą gotowe na początku grudnia i wtedy ruszy wysyłka zamówień z przedsprzedaży.

Czy będzie e-book?

Tak. Zamawiając książkę w przedsprzedaży, dostajesz e-book w zestawie. Wyślemy go w dniu wysyłki książki drukowanej, na początku grudnia.

Czy będzie audiobook?

Na ten moment nie.

O czym jest „Savoir-vivre przy stole”?

O wszystkim, co dzieje się przy stole: od nazw przyjęć i pór posiłków, przez talerze, sztućce, kieliszki i nakrycie stołu, po menu, toasty, zaproszenia, rozsadzanie gości, szwedzki stół, spotkania biznesowe i płacenie rachunku.

Czym różni się od innych poradników?

Jest napisana dla polskich realiów trzeciej dekady XXI wieku. Porządkuje nazewnictwo przyjęć, a zdjęcia zrobiono specjalnie do tekstu, więc nigdy mu nie przeczą. Opisuje też rzeczy nowe, jak kolacje degustacyjne.

Czy to książka tylko na eleganckie okazje?

Nie. Większość wskazówek przyda się na co dzień: w domu, u znajomych, w kawiarni i na lunchu z klientem. Bankiety i gale to tylko część całości.

Ile ma rozdziałów?

Dwadzieścia trzy, plus wstęp, podziękowania i bibliografię. Ostatni rozdział, „Kto pyta, nie błądzi”, to odpowiedzi na pytania czytelników.

Wojciech S. Wocław prowadzi szkolenie „Savoir-vivre przy stole” dla gości przy nakrytych stołach Wojciech S. Wocław z mikrofonem prowadzi galę

Zaproś autora do siebie

Szkolenie „Savoir-vivre przy stole” dla zespołu, spotkanie autorskie, gala albo konferencja. Wojciech S. Wocław prowadzi je od blisko dwudziestu lat.

  • Szkolenia dla firm
  • Etykieta w biznesie
  • Spotkania autorskie
  • Gale i konferencje

kontakt@wojciechswoclaw.pl